Иногда местные слоганы попадают не в бровь а в глаз. Это реклама казино. К ним вообще, в Сербии особое отношение: огромное количество и в любых местах. Этот, например (вторая пикча) расположен буквально по соседству с детским садом
Как вы знаете, я люблю ходить и фотографировать всякие архитектурные красивости. И, конечно, попав в новый для себя город я не переминул устроить несколько прогулок. Фотки оттуда покажу как-нибудь в другой раз, а сейчас хочу рассказать об одном здании, которое меня в совершенный восторг привело. Удивительно, но это относительно новый многоквартирный дом, 1978-го года. Но он совершенно фантастически выглядит.
Обилие скошенных граней, в сочетании с закругленными башнями, придают футуристичный вид, а некрашенный бетон и брутальные ребра жесткости создают атмосферу не то киберпанка, не то антиутопии.
А самое потрясающая, что при всем этом "бесчеловечном" внешнем виде, для квартир на первом этаже предусмотрены собственные огороженные мини-дворики (см. посленюю пикчу)!
А давайте, вместо ихнего буржуйского "Секретного Санты", будет наш славянский, сербский "Таjни Деда Мраз".
И вдогонку. "ценность", по-сербски будет "вредность". Например на упаковках еды стоит энергетическая вредность.
В итоге все будут радостно делиться, какой вредный подарок им какой-то мраз подарил
Кстати, по-сербски "порода" - это "раса". Что, в общем-то, логично, но меня улыбает, когда на улице спрашивают какой расы моя собака.
Интересная особенность. Уже несколько раз встречаю в магазинах такое. Причем не в каких-то лабазах на отшибе, а в крупных, сетевых.
Обычное дело, что среди товаров для уборки, всякая чистящая химия, тряпки, мусорные мешки и т.д. И вот - церковные свечки
Продолжаем #урокисербского Знаете как по-сербски будут хлопья и прочие отруби, которые в здоровое питание пихают? А вот как.
Кстати, о здоровом питании Тут к нему относят нашу родную гречу. Что означает, а) что она расфасована в микропакетики и стоит как героин. б) в изобилии рецепты из серии "вкусно и полезно". Некоторые вызывают вопросы и даже опасения (см. последнюю пикчу. аккуратно смотри)
Кстати, шаверму тут делают в том числе и женщины. Представляете какой харам?! Но при всех спорных моментах, о которых я вчера упоминал, есть минимум один очень классный. Лепешки для гироса выпеквют тут же, на месте.
Да, вот этот на второй фотке - это малая порция (есть еще и "велика")
Поел местной шавермы. Сиречь, гирос. И вот, что я скажу: по сравнению с ней, наша - это образец здорового питания. Если у нас тоненький лавашик или пресная пита, то здесь - мощная лепешка в мизинец толщиной. По этой же причине, гирос конусовидной формы. Свернуть этого мутанта в цилиндр решительно невозможно
Да, в нашей же шаверме еще и полезные для здоровья овощи. Но сербы в гробу видали эти помидоры с огурцами. Хотя овощи есть: фауспатрон заряжен картошкой фри в большом количестве.
А в остальном, шавуха и шавуха
Сербский Нетфликс би лайк.
Кстати, Чиди постоянно просят помацать. Так по-ихнему "трогать".
Войдите на сайт, чтобы оставить свой комментарий...