Интересный момент относительно невервинтера - это одна из тех игр, у которых оригинальная кампания намного слабее побочных а некоторые пользовательские модули (которые и по сей день создаёт и играет весьма активное комьюнити) и вовсе наголову выше оригинальных. Поэтому если кому-то не зашла кампания про "Вопиющую смерть" (именно таким был самый первый перевод с которым я столкнулся) - есть смысл потрогать премиумные или пользовательские модули - один из самых прославленных - Saga of Aielund.
Через джойстик, правда я перенастроил управление со стиков на крестовину, я не могу стиками управлять вообще. (или может это просто у меня дешманский контроллер плохого качества)
Кстати ещё забавно почему в русской озвучке получился Шендю, если в самом мульте отчетливо звучит Шенду (да и в инглише он Shendu пишется)
Хоть вроде и смотрел неоднократно мульт и в игру играл (относительно недавно, кстати, тоже на эмуляторе), но кое-чего не знал.
Забавно что в русской озвучке Shadowkhan'ов решили не переводить, в украинской озвучке от Нового Канала их перевели как Тiнькани что для не знакомого с инглишем зрителя было понятнее и как раз подчёркивало их суть.
Есть ещё другой пример - Gran Turismo 4 - там очень много чего сломано или работает через жопу и по сей день. С 3 частью тоже есть косяки но гораздо меньше.
А что там трахаться - PCSX2 из коробки без особых танцев с бубном проигрывает всё что надо. Вот лет 10 назад было скверно, прежде всего из-за того что железо не вытягивало.
The Sims – это не мечта эскаписта, а виртуальный экзистенциальный кошмар
Или можно окончательно принять её бессмысленность и исходя из этого просто рофлить пока не погаснет свет.
Neverwinter Nights 2
Это мы читаем (одним глазом, чтобы не проспойлериться вдруг, а то как раз прохожу вторую часть впервые до конца)
Neverwinter Nights
Отличный пост.
Интересный момент относительно невервинтера - это одна из тех игр, у которых оригинальная кампания намного слабее побочных а некоторые пользовательские модули (которые и по сей день создаёт и играет весьма активное комьюнити) и вовсе наголову выше оригинальных.
Поэтому если кому-то не зашла кампания про "Вопиющую смерть" (именно таким был самый первый перевод с которым я столкнулся) - есть смысл потрогать премиумные или пользовательские модули - один из самых прославленных - Saga of Aielund.
Двойной сеанс - Приключения Джеки Чана. Всякая традиция живет благодаря интерпретации
Через джойстик, правда я перенастроил управление со стиков на крестовину, я не могу стиками управлять вообще. (или может это просто у меня дешманский контроллер плохого качества)
Кстати ещё забавно почему в русской озвучке получился Шендю, если в самом мульте отчетливо звучит Шенду (да и в инглише он Shendu пишется)
Двойной сеанс - Приключения Джеки Чана. Всякая традиция живет благодаря интерпретации
Хоть вроде и смотрел неоднократно мульт и в игру играл (относительно недавно, кстати, тоже на эмуляторе), но кое-чего не знал.
Забавно что в русской озвучке Shadowkhan'ов решили не переводить, в украинской озвучке от Нового Канала их перевели как Тiнькани что для не знакомого с инглишем зрителя было понятнее и как раз подчёркивало их суть.
Кострище дайджест 2024 06.10 - 12.10
Ква
В цифре вышла «:Otherscape»: Настольная ролевая игра, объединяющая мифологию и киберпанк
Двойной сеанс: конкурс статей по игровым адаптациям
Есть ещё другой пример - Gran Turismo 4 - там очень много чего сломано или работает через жопу и по сей день.
С 3 частью тоже есть косяки но гораздо меньше.
Двойной сеанс: конкурс статей по игровым адаптациям
А что там трахаться - PCSX2 из коробки без особых танцев с бубном проигрывает всё что надо.
Вот лет 10 назад было скверно, прежде всего из-за того что железо не вытягивало.
Двойной сеанс: конкурс статей по игровым адаптациям
Так в том и беда - его там нет.