Я тот ещё слоупок, конечно. Хотел кое-что прокомментировать ещё на недавнем хайпе, и чёт так и не вкинул. Короче, недавно вышедшая Экспедиция 33, среди прочего, породила обсуждение о том, на каком языке играть, французском или английском. Про сам язык в рамках игры ничего сказать не могу, благо не играл и не сравнивал озвучки. Но в тот момент я задумался, есть ли в моих воспоминаниях то, где бы я наслаждался именно французским звучанием. В конце концов, именно про этот язык любят говорить, что звучит он очень нежно. И кое-что таки нашёл. Итак, это мультсериал "Легенда о принцессе Белоснежке". Его крутили по телеку во времена моего детства, примерно тогда же шла и более известная Сейлор Мун. Конечно, в пацанском возрасте подобные картины (ориентированные на девочек) мне не особо нравились. Но заставка там была прикольная. Я потратил много времени, чтобы найти именно этот мультсериал, благо по Белоснежке выходило много всего. И я был немало удивлён, что загадочное "блюшенейшен" (или, как мне слышалось в детстве, "душенейшен") спето на французском. Т.е. это очевидно сейчас, но в детстве я не сильно обращал внимание. А какие песни/клипы на французском языке запали в душу вам?
Наверное первые ассоциации были бы:
https://youtu.be/9Tyqt...
https://youtu.be/zfXBN...
https://youtu.be/sZWOq...
Когда мы его изучали в школе - это был мой самый не любимый предмет. Он какой то гнусавый, много Р, правила тоже сложноватые. Гадость, а не язык хд
Мне стали нравится еще больше 😁
Феличита и какая то песня «же не па» хд
Фломастер, о, 3 песня (жоде сен) как раз та о которой я подумал ахахах
Кирю Казума, Феличита ж итальянский =)
Xander Grishchenko, может быть.
Я просто помню что у меня на кассете были записаны концерты и там была французская версия, вроде как и русская
1 2 3
А, ну и чуть не забыл.
Мюзикл Нотр Дам де Парис - это вообще штука который должен увидеть каждый, с детства и на всю жизнь запало в душу
Фломастер,
Я на неё каждый второй раз попадаю, когда в такси еду. Это всё французский заговор, не иначе.
Кирю Казума, да, строго говоря, изучение любого языка из-под палки -это пытка.
Эндинг Кизумоногатари. У него есть две версии немного отличающиеся. Но общего у них то что это песни пропитанные болью и скорбью. Вокальные партии звучат так как будто их поет сама Киссшот Ацерола-Орион Харандерблейд. Причем одна партия это она маленькая, слабая, но все еще Киссшот, а не Шинобу Ошино. А другая это она же на пике своих вампирских сил. И концовка, с постепенным спуском фортепианной партии в более низкую, темную тональность, как и конец самих фильмов, в которых никто не смог стать счастливым, но все стали несчастными и со своими ранами
Кирю Казума,
Никогда не любил этот мюзикл, точнее, всё вместе - сюжет, музыку, персонажей. Не то, чтобы я плохо о нём думал, просто меня он не тронул совершенно, ни в детстве, ни во взрослом возрасте. Но все знакомые женского пола, с коими я имел честь быть знакомым, просто обожали все эти "Я душу дьяволу продам за ночь с тобой". Мне в этом плане понравилась только версия с говновозом. Но он любой трек делает лучше, поэтому наф сейд.
Вот эта конечно
Полистал комменты, и вопрос возник...
А база-то где?
https://youtu.be/fdqn6...
Фломастер, сорян. Зря быканул)) Не отобразилась превьюха
Фог, забавно, ты получается первый кому не зашло х)
Просто все мои знакомые либо не знают, либо им очень оно понравилось. Может, просто не с лучшим кастом слушал, кто знает.
Войдите на сайт, чтобы оставить свой комментарий...