Локализаторам Хонкая моё уважение

Напал ночной дожор
#ВремяЖратвы

. . .

Блин, сначала Сайлонтхиловский Туман, теперь какие-то чудики идут группой по улице и свистят. К сожалению, из-за деревьев, их один фиг не видно - так что увы, думал, в кои-то веки пригодится тот самый бинокль, но нихрена не видно. Зато таинственные свистуны стриггерили пару сигналок на машинах... Очень странная ночь.

Не знаю, что у вас тут происходит, но время это прекратить...

Что-то разобщался с одним челом с города, с которым давно не пересекались. В разговоре мелькнула фраза про "не, ну город-то у нас не совсем пропащий"(ну он не знает мой ник, да, забавно). Выглядываю в окно, а там холодрыга, еще и туман - прям Welcom to Silent Hill....
(сорян, телефон плохо в темноте фотает)
Эхех

А сегодня у нас внезапно лагман!(еще недавно был арбуз, но я забыл его сфотать, мое упущение)
В общем, всем приятного!
#ВремяЖратвы

Тут вспоминал про трудности перевода в разных играх. Когда был мелкий, вообще не понял прикола данного момента, в этой трешовой игруле(тем более пираты в русских сабах тоже никак ее не обыграли). Потом уже, когда появилось некоторое понимание английского, шутку понял)

https://www.youtube.co...

Фух, недавно выпало редкое событие, в Виртуальной Вселенной. Наверное только благодаря ему наконец закрыл один из миров на последнем уровне сложности XD

Зарулил к бабуле в гости... а тут пельмеши и домашняя хреновина.

#ВремяЖратвы