ККЧтение 1. Кен Кизи. Пролетая над гнездом кукушки

Эту книгу я хотела прочитать ещё пару месяцев назад, но что-то пошло не так, и всё было отложено до лучших времён. А тут Панда выкатил КК Чтение, звёзды сошлись.

Наверняка многие смотрели фильм «Пролетая над гнездом кукушки» с Джеком Николсом в главной роли – фильм культовый, знаковое событие новой волны американского кинематографа, получил 5 «Оскаров», когда они еще что-то значили.. Так вот Кен Кизи остался экранизацией не доволен настолько, что даже инициировал судебный процесс. Собственно, именно это меня и заинтересовало – что же такого кардинально иного было в книге, если случился конфликт между создателями романа и фильма.

Поскольку у нас всё-таки КК Чтение, попробую рассказать о книге.

Из Википедии можно узнать, что роман Кена Кизи считается одним из главных произведений литературы битников и хиппи. Этим во многом объясняется успех романа – в период, когда начали появляться ранее запретные темы, взгляд изнутри психиатрической лечебницы оказался как никогда актуальным.

Тема психиатрии не была для Кизи чем-то далёким. Перед написанием романа он работал в больнице и участвовал в экспериментах с ЛСД. Именно под влиянием ЛСД и появился «Полет над кукушкиным гнездом».

Главный герой романа индеец, ветеран войны с поехавшей кукухой – вождь Бромден или вождь Швабра. От его лица ведется повествование. Он находится в больнице довольно давно, поэтому может много рассказать об этом заведении и о его обитателях. Проблема заключается в том, что вождь всё-таки псих, из-за чего постоянно приходится пробираться через кучу отступлений его воспалённого сознания.  Из этих отступлений мы узнаем о его родителях, службе, жизни в индейском племени и т.д.  

У Бромдена есть своя теория мироустройства, можно сказать, теория заговора, в которой он уверен на все 100%. По его мнению, существует некий комбинат, который подчиняет всех людей, делает их слабыми и контролируемыми.  Комбинат предстаёт высшей сверхчеловеческой силой, а старшая медсестра (большая сестра) Рэтчед – один из винтиков этой страшной системы. Это не женщина, это монстр, способный одним лишь взглядом подавить любое неповиновение. Даже её описание говорит о том, что это не человек, а кукла с постоянной улыбкой в идеально белой и накрахмаленной форме (в данном случае белый – символ не чистоты, а холода). Под стать ей и санитары – идеально жестокие в такой же белой форме («видны только их чёрные лица»).

Не смотря на весь бред и паранойю рассказчика, книга всё же немного о другом. Ведь на самом деле большинство пациентов отделения не является психами в полном смысле этого слова. Да, конечно, у каждого из них есть определённые проблемы, но с ними вполне можно жить, однако оказавшись с специализированном заведении, эти люди получили вместо помощи еще больше психологических травм.

Психиатрическая больница и в частности отделение сестры Рэтчед – некая модель общества, в которой сильный подавляет слабого. У Кизи это именно модель общества потребления: в больнице созданы все материальные условия для жизни пациентов. Их прекрасно кормят, у них есть телевизор, вежливый персонал в чистой форме и даже система самоуправления.

Однако на деле всё это оказывается полнейшей фикцией.

Царство страха, доносительства и жестокости – таким застаёт отделение новый пациент Макмёрфи, который не вписывается в существующие правила. Собственно, весь сюжет строится на противостоянии Макмёрфи системе.

Именно Макмёрфи первый увидел в старшей медсестре женщину, а не машину. И, конечно же, заметил, что все ее проблемы от неудовлетворённости в сексуальной жизни. Вообще фрейдизма в книге довольно много – об этом рассуждает один из пациентов, это поднимается на собраниях. Помимо фрейдизма, можно найти много христианской символики, начиная с расположения во время электрошоковой терапии в виде распятия (Макмёрфи в добавок попросил себе терновый венец во время процедуры) и заканчивая самим Макмёрфи, который рассматривается как герой, принесший себя в жертву во имя других. Да и вообще, любители скрытых смыслов могут найти в книге много интересного.

Борцам за права цветных тоже должно зайти – есть белые, черные, индейцы и даже азиаты.

В целом, роман представляет из себя пособие о том, как уничтожить человеческую личность. Всё это приправлено иррациональным страхом оказаться в психушке просто потому что чем-то отличаешься от общих стандартов, без возможности доказать свою «нормальность».

Финал, конечно, относительно оптимистичный (чуть оптимистичнее фильма), но мы-то знаем, что пластмассовый мир всё равно победит. Перед силой Комбината никто не может устоять, даже сильные личности.

Мои впечатления? Я с трудом осилила книгу. Рассказ от лица психа – приём, конечно, интересный, но читается сложновато. Мрачненько и параноидально. Абсолютно ни на что не вдохновило. Финал выглядит натужно оптимистичным. Для своего времени «Пролетая над гнездом кукушки» был новым веяньем, имеет ценность только в историческом контексте.

На этом всё. И помните, книги – это прошлый век.

101

Комментарии

Надо будет ознакомиться. Я и фильм ток в детстве смотрел, не помню ничего.

Надо будет ознакомиться. Я и фильм ток в детстве смотрел, не помню ничего.
Rick Ombo
Надо будет ознакомиться. Я и фильм ток в детстве смотрел, не помню ничего.

Rick Ombo, на самом деле просмотра фильма вполне достаточно. Да, есть отличия. В фильме конфликт немного упрощён, изменён главный герой, чутка отличаются события, но в целом он неплох.

Читаю пост и понимаю, что фильм с трудом передаёт написанное. Представляю негодование автора.

Читаю пост и понимаю, что фильм с трудом передаёт написанное. Представляю негодование автора.
Panda Shiren
Читаю пост и понимаю, что фильм с трудом передаёт написанное. Представляю негодование автора.

Panda Shiren, на самом деле фильм во многом передает книгу. Во всяком случае большинство событий сохранены, но не буду же я пересказывать сюжет. (Или надо было?). Я как-то подробнее пошла именно по идеям.. Самое основное отличие - комбинат. В фильме его нет, это противостояние упростили, сделав главным злодеем сестру Рэтчед.

Читаю пост и понимаю, что фильм с трудом передаёт написанное. Представляю негодование автора.
Panda Shiren
Читаю пост и понимаю, что фильм с трудом передаёт написанное. Представляю негодование автора.

Panda Shiren, ты фильм-то посмотрел?

Panda Shiren, ты фильм-то посмотрел?
Кукла Колдуна
Panda Shiren, ты фильм-то посмотрел?

Кукла Колдуна, естественно. Мне же нужно было пост читать +)

Благодаря тебе впервые прочел. Крайне понравилась и даже, я бы сказал, запала в душу :3 Вот только хожу теперь, после нее, унываю, второй день уже. И все как то серо, тускло :с

Благодаря тебе впервые прочел. Крайне понравилась и даже, я бы сказал, запала в душу :3 Вот только хожу теперь, после нее, унываю, второй день уже. И…
Луи де Твинк
Благодаря тебе впервые прочел. Крайне понравилась и даже, я бы сказал, запала в душу :3 Вот только хожу теперь, после нее, унываю, второй день уже. И…

Луи де Твинк, не надо унывать из-за книжки! Есть масса других поводов.

Луи де Твинк, не надо унывать из-за книжки! Есть масса других поводов.
Кукла Колдуна
Луи де Твинк, не надо унывать из-за книжки! Есть масса других поводов.

Кукла Колдуна, другое меня не особо беспокоит. Кстати, общей тематикой и повествованием очень напомнила "Дом, в котором", только последняя глубже и ярче :3

Кукла Колдуна, другое меня не особо беспокоит. Кстати, общей тематикой и повествованием очень напомнила "Дом, в котором", только последняя глубже и я…
Луи де Твинк
Кукла Колдуна, другое меня не особо беспокоит. Кстати, общей тематикой и повествованием очень напомнила "Дом, в котором", только последняя глубже и я…

Луи де Твинк, не знакома. Рекомендуешь?

Луи де Твинк, не знакома. Рекомендуешь?
Кукла Колдуна
Луи де Твинк, не знакома. Рекомендуешь?

Кукла Колдуна, однозначно :3

Кукла Колдуна, однозначно :3
Луи де Твинк
Кукла Колдуна, однозначно :3

Луи де Твинк, тогда обязательно ознакомлюсь.. Как только закончится мой рабочий марафон.