One year after new EU repairability rules came into force, are our smartphones and laptops actually getting easier to repair? Here's what I found out