Voyager 1 probe to hit historic one light-day distance from Earth in 17 days — 49-year-old spacecraft travels 16 billion miles and survives nearly ten times the length of its original five-year mission