AirPods Max 2 are my Headphones of the Year Award despite their few clear flaws — here's why