FBI investigating theft of more than 6000 PSA-graded trading cards, including almost 3000 Pokémon cards