Paralives' first major update slips to next year, but when it comes you can expect some pretty meaty improvements for all of its main features