Clayface director explains why [spoiler] doesn't appear and that post-credits scene decision