Kaspersky's VPN and password manager went dark for days worldwide — and the timing has raised awkward questions about Russia's drone-hit data centers