The Outlast Trials' initial playtests went poorly: Designer says 6-year development took 'a f**king long time' and 'a s**t-ton of prototypes'