Star Wars Zero Company Adds Modifiers, Cuts Upgrade Costs, More in Massive Update