The WoW: Forever team says it learned a lot from Classic: Season of Discovery, including managing the in-game economy and RMT — but Blizzard will be 'more careful and cautious' with class changes as it 'knew we were going too far'