PlatinumGames CEO pauses a discussion on Stellar Blade's Bayonetta costume crossover to casually infer more Bayonetta may be on the way