Myth of Empires Throne offers a sneak peek at the floating islands that are coming in Season 4