IKEA's latest boxy Bluetooth speaker comes with Spotify Tap, stereo pairing, and a temptingly low price