I tested Sony’s affordable Bravia 5 TV, and it offers a lot of punch for its price tag, throwing serious shade on Sony’s previous mid-range screens