9 of the best earbuds and headphones in Amazon's Labor Day sale — AirPods Pro 3, Sony over-ears and more