Garmin Fenix 9 Pro review: The best gets better as we put Garmin's new flagship through its paces in the French Alps