I loved the minuscule weight of this Logitech gaming mouse — but I was even more surprised by its price