I tested 3 of the best-selling cheap open earbuds on Amazon, from Belkin, Anker and Tozo — and there’s a clear winner for me