Castlevania: Belmont’s Curse doesn’t seem to raise the stakes, but should still be worth sinking your teeth into