‘It’s heartbreaking’: Numerous Gamescom devs say their equipment was stolen