Will plug-in solar panels affect your home insurance? An expert explains what you should know before fitting them