Elite Dangerous previews the Rhino, surface mining, and a new operation arriving September 2