Смотрел видос от одного японца, он переводил татуировки гайдзиновские. Так вот у одного чела была татуха "итаи" что значит "ай/ауч". Видимо чел хотел набить себе что-то типа PAIN, но татухер не шарил или наоборот) Но в комментах сразу целая куча желающих набить себе именно такую татуху. Даже мне в том числе захотелось набить себе ауч на японском)