это не вопрос к любви к оригиналу, а ненависть к хуёвой локализации)

Pr0x, откуда она у тех, кто смотрит в оригинале? :) вообще ж не должно волновать что там хавают остальные на своем языке

KKnight, я с огромным удовольствием прошёл Киберпанк с русской озвучкой, но всегда буду играть в FF XV или Fire Emblem 3 Houses с японской и английскими сабами, не потому что я сноб, а потому что качество локализации говно :\

Pr0x, бляяяяя... нахер-то ты в киберпанк на русском играл?(((

Pr0x, в смысле с русской озвучкой? О_о

Hesko, ну нахуй, я умываю руки :D

Hesko, потому что я могу и хочу

Pr0x, и 10 из 10... даже не представляю, сколько бы ты поставил, пройдя в оригинале...

Hesko, я люблю уличный сленг в стиле перевода "Декстера": "Развыеби меня в пятинцу!"

Pr0x, и что, оно есть в киберпанке в той же степени, что и в Декстере?

Hesko, а ты слушал вообще русскую озвучку полноценно, а без вырезок отдельных? Про ебанутый мир? Про ёбаный пиздец нахуй блядь?)

Pr0x, > ёбаный пиздец нахуй блядь
звучит не очень оригинально...
Я хуй знаю, мат мб там и выигрывает, тем более его, судя по всему, отдуши плеснули и там, где он не нужен, но голоса и эмоции...

Hesko, у Джонни отличная озвучка как минимум, у Панам, мат там весь в тему

Pr0x, норм, 2 персонажа)))

Hesko, Такэда, Вакадо, Джеки, Ривер...

Pr0x, у Джеки... ну я даже не знаю. У Джеки... просто... блин... ну нет, в общем

Hesko, в английском он мне ещё меньше понравился

потому что ты всегда будешь неправ